| |
|
* so that + ÁÖ¾î + µ¿»ç~: '~Çϱâ À§ÇÏ¿©'ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¸ñÀûÀÇ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù(=in order that)
ex) Melt the chocolate slowly SO THAT (IN ORDER THAT) it doesn't burn.
-ŸÁö ¾Êµµ·Ï ÃÊÄݸ´À» õõÈ÷ ³ì¿©¶ó.
cf. They were short of fresh water, SO THAT they drank as little as possible. (°á°úÀÇ so that)
-±×µéÀº ½Å¼±ÇÑ ¹°ÀÌ ºÎÁ·ÇßÀ¸¹Ç·Î µÉ ¼ö ÀÖ´Â µ¥·Î ¹°À» Àû°Ô ¸¶¼Ì´Ù.
* so + Çü¿ë»ç (ºÎ»ç) + that + ÁÖ¾î + µ¿»ç~: '³Ê¹«~Çؼ~ÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³¿
ex) The spice was SO valuable THAT sometimes people paid taxes in pepper instead of money.
-Çâ½Å·á°¡ ³Ê¹« ±ÍÇؼ »ç¶÷µéÀº µ· ´ë½Å ÈÄÃß·Î ¼¼±ÝÀ» ³»±âµµ Çß´Ù.
cf. she¡¯s SO SHY A GIRL that conversing with her can be quite difficult. (so + Çü¿ë»ç + a + ¸í»ç) = She's SUCH A SHY GIRL that conversing with her can be quite difficult. (such + a + Çü¿ë»ç + ¸í»ç)
-±×³à´Â ³Ê¹« ¼öÁݾî ÇÏ´Â ¼Ò³à¿©¼ ±×³à¿Í À̾߱⸦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ²Ï Èûµé ¼öµµ ÀÖ´Ù.
|
|
|
| |