| |
|
요즘 날씨가 풀리는 듯 하더니 아직도 많이 춥습니다!
환절기에 감기 조심하시구요 ^^
얼른 따뜻한 봄이 왔으면 좋겠습니다.
1. 구름한점 없이 맑아요! Clear blue sky!
2. 하늘에 구름 한 점 없네요. Not a cloud in the sky.
3. 정말 화창한 날이에요! What a great day!
(great 대신에 fine, sunny, lovely 등으로도 표현 가능)
4. 소나기가 내릴 것만 같아요. It's likely to shower.
(shower은 명사로 '소나기', 동사로는 '비가 쏟아져 내린다'라는 의미로 쓰입니다)
5. 비가 쏟아질 것 같아요. Looks like it's going to pour.
6. 오늘 비 올 확률이 80%라네요. I heard there's an 80% chance of showers today.
7. 이런 날씨에는 기분이 가라앉아요. The weather is making me down.
(down은 가라앉은, 즉 다소 침체된 기분을, up은 고조된, 흥분된 상태의 기분을 나타낼 수 있습니다)
8. 곧 개일 거에요. It'll clear up soon.
9. 4월의 비가 5월의 꽃을 피운다. April showers bring May flowers.
|
|
|
| |
