ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ Á¶È¸¼ö :  1239 ÀÛ¼º½Ã°£ :  18:20:10
Á¦   ¸ñ : wake up vs. get up

wake up: (ÀǽÄÀÌ) ±ú¾î³ª´Ù, (Á¤½ÅÀÌ) °¢¼ºÇÏ´Ù
get up: (ħ´ë¿¡¼­ ¸öÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ³ª¼­) ÀϾ´Ù

A: I usually wake up around 7 o'clock in the morning, but I finally get up at 8 o'clock.
³­ º¸Åë 7½Ã¸é ´«À» ²ô´Âµ¥, 8½Ã°¡ µÇ¼­¾ß ÀϾ

B: Yeah, I always do that too.
¾Ë¾Æ, ³ªµµ Ç×»ó ±×·¡


Wake up: Âø°¢¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Å³ª ȤÀº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ±ú´Þ¾ÒÀ» ¶§
get up: ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â´Â °Í

A: I thought she loved me just the way I am.
³­ ±×³à°¡ ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î
B: Sorry. Wake up! She liked you for your money.
¾ÈµÆÁö¸¸ Á¤½ÅÂ÷·Á! ±× ¿©ÀÚ´Â ±×³É ³ÊÀÇ µ·À» ÁÁ¾ÆÇß´ø °Å¾ß

A: This new fax is insane. We should do something about it.
ÀÌ »õ·Î¿î ¼¼±Ý ¹ýÀº ¹ÌÃƾî. ¹«¾ùÀΰ¡ Çؾ߰ھî.
B: You're right. Let's get up and protest.
³× ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ. ÀϾ¼­ Ç×ÀïÇÏÀÚ

¸ñ·Ïº¸±â   ´ÙÀ½ ±Û   ÀÌÀü ±Û

´ÙÀ½   when°ú ifÀÇ Â÷ÀÌÁ¡
ÀÌÀü   ¹Ì±¹¿µ¾î vs. ¿µ±¹¿µ¾î