| |
|
"마음을 정할 수 없다, 혹은 어떻게 해야 할지 모르겠다" 의 표현으로
- can't decide my mind - 를 쓰기도 하는데, 이는 한국식 영어입니다.
decide 를 쓸경우에는 my mind가 어울리지 않습니다.
이 경우엔 그냥 'I can't decide' 혹은 'I can't make up my mind' 가 더 맞습니다.
예를들어,
A) Should we go to Jeju or Busan?
B) I can't make up my mind. What do you think?
* I couldn't decide whether to have pizza or pasta for dinner.
|
|
|
| |
