| |
|
he's cut out for ~은 그가 무언갈 위해 잘라낸단 뜻일까요? 일반적으로 cut out의 의미는 잘라내다라는 뜻으로 많이 쓰이니까요. 그런데 cut out for ~이 되면 어떠한 것을 하기 위한 기술이나 능력이 있다는 말을 할 때 쓸 수 있는 말이 되네요.
A : My brother is going to enter a law school next year.
he wants to be an international lawyer.
B: I know he's smart but do you think he's cut out for that?
he's rather shy, so he can't even talk to a girl he likes.
I think ...to become a lawyer should be well spoken person.
A:우리 오빠는 내년에 법학교에 들어갈 거래.
국제변호사가 되고 싶다더라구.
B:너네 오빠가 똑똑한건 알겠는데 너무 부끄럼이 많지 않아?
좋아하는 여자한테 말도 못걸잖아.
내 생각엔 변호사가 될려면 말을 잘하는 사람이여야 할 것 같아.
|
|
|
| |
