작성자 : 관리자 조회수 :  4976 작성시간 :  11:36:26
제   목 : put on, get dressed, wear의 차이



◈ put on, get dressed, wear의 차이

"put on, get dressed, wear" 모두 '~을 입다' 로 해석 되지만,
여기에는 동작과 상태의 차이가 있습니다.

* put on : 우리 몸에 옷을 한가지씩 걸치는 동작을 나타내는 동사이고,
반대어는 take off 입니다.

Ex 1) I was cold, so I put on a sweater.
Ex 2) I was hot, so I took off my sweater.

* get dressed : 아침이나 외출 전에 옷을 한꺼번에 입는 경우 사용하며,
반대어 get undressed 는 취침 전 이나 집에 돌아와서 옷을 한꺼번에
갈아입을 때 사용합니다.

Ex) I got up at 7:00, took a shower and 'got dressed'.
Then, I had breakfast. At 8:30, I 'put on' my coat and walked to the bus stop.
When I got to work, I 'took off' my coat and drank a cup of coffee.
At the end of the day, I 'put on' my coat and went home.
When I got home, I 'took off' my coat and shoes.

* wear : 옷을 입는 동작을 묘사하는 동사가 아니라 몸에 옷을 걸치고
있는 상태를 나타내는 동사입니다.

Ex 1) Today I am wearing jeans and a T-shirt.
(청바지와 티셔츠를 입고 있는 상태이므로 wear)
Ex 2) I usually wear a suit to work.
(정장을 입는 동작이 아니므로, wear)



목록보기   다음 글   이전 글

다음   'comfortable' 과 'convenient'의 구분
이전   diligent ‘부지런하다’ 표현의 쓰임