| |
|
◈ 'see, watch, look at' 세가지 표현의 차이
'see, watch, look at' 세가지 표현 모두 "보다"의 뜻이지만, 가끔 어떤 때에 어느 것을 사용 하는 것이 옳은지 헛갈릴 때가 있습니다.
세가지 표현간의 차이를 짧고 정확히 알아 보겠습니다.
* see: 보고자 하는 의지와 상관 없이 그저 눈을 통해 보이는 것
* watch 와 look at: 능동적으로 보는 것, 하지만 watch는 보고자 하는 의지를 가지고 움직이는 물체를 볼 때 사용하고,
look at 은 보고자 하는 의지를 가지고 움직이지 않는 물체를 볼 때 사용.
Ex) I SAW a bird in a tree and I WATCHED it build its nest.
I SAW a box on my desk and I LOOKED AT what was in it.
I am LOOKING AT pictures in a magazine. (Not moving)
I WATCHED the airplane take off. (Moving)
* 특별한 예외 *
TV 는 "watch",
영화와 연극은 "see"로 표현합니다.
Ex) I SAW a movie.
만약에 I watched a movie 라고 말한다면, 영화를 TV 에서 봤다고 오해 할 수 있습니다.
|
|
|
| |
