작성자 : 관리자 조회수 :  2996 작성시간 :  11:10:43
제   목 : 위로에 대한 적절한 표현

Cheer up 은 "힘내" 라고 격려할 때 주로 사용하는 표현으로 쓰입니다.
하지만, 주의해야 할 표현입니다.

상대가 슬픔에 잠겨있거나 힘들어 할 때에는 적절치 못한 표현이어서
혹, 상대에게 더 큰 상처를 줄 수도 있습니다.

슬퍼하는 이에게 힘내~ 라고 하고 싶다면,
"hang in there", "I am here for you", "I am praying for you", or "stay strong" 등이
적절합니다.



목록보기   다음 글   이전 글

다음   Give a hand/ give a big hand
이전   That's because~~ 그것은 ~ 이기 때문입니다.